Is the machine working?

Site numbers are all external activity in the window — client restaurants, team devices and marked test visitors are excluded and reported in the diagnostics strip. A scan is a fresh report run; cached re-opens are counted separately as re-views. Bar lengths are proportional to the largest stage with no minimum width — a small stage renders as a hairline plus its number. Percentages appear only when the denominator is at least 20. Email numbers are Brevo's live campaign stats and describe the email audience, not all site traffic. Times are New York time. Auto-refreshes every 60 seconds.